Hiperbola vs Idiom
Perbedaan Kunci - Hiperbola vs Idiom
Meskipun hiperbola dan idiom adalah kiasan, ada perbedaan yang jelas antara kedua istilah tersebut. Dalam percakapan sehari-hari, kita cenderung menggunakan hiperbola dan idiom. Hiperbola dapat dipahami sebagai majas yang digunakan untuk membesar-besarkan atau menekankan suatu hal. Di sisi lain, idiom adalah sekelompok kata yang memiliki makna literal sekaligus makna kiasan. Inilah perbedaan utama antara hiperbola dan idiom. Meskipun penutur non-penutur asli dapat dibingungkan oleh suatu idiom karena makna kiasan yang dihasilkannya, ia dapat memahami hiperbola. Inilah perbedaan utama antara hiperbola dan idiom. Artikel ini mencoba menyoroti perbedaan antara kedua kata tersebut secara mendetail.
Apa itu Hiperbola?
Hiperbola dapat diartikan sebagai majas yang digunakan oleh kebanyakan orang untuk membesar-besarkan atau menekankan suatu hal. Ini hanyalah melebih-lebihkan kenyataan. Tidak hanya dalam teks sastra, tetapi juga dalam percakapan sehari-hari kami menggunakan hiperbola. Dengan menggunakan hiperbola, penulis atau pembicara tidak hanya bisa menekankan fakta tertentu, tetapi juga menambah humor. Namun, penting agar kita tidak mengacaukan hiperbola dengan perangkat sastra lain. Mari kita perhatikan beberapa contoh hiperbola.
Saya sudah lama tidak melihat Tom.
Pada contoh di atas, pembicara menyoroti fakta bahwa dia sudah lama tidak melihat Tom. Ini tidak berarti bahwa pembicara sudah lama tidak melihat Tom tetapi menekankan fakta bahwa dia sudah lama tidak melihatnya.
Ingat bagaimana saya terpeleset dan jatuh tepat di depannya, saya bisa saja mati karena malu.
Pada contoh kedua, pembicara mengingat situasi memalukan yang dia hadapi. Sekali lagi, di sini, pembicara berkata bahwa dia bisa saja mati karena malu; itu tidak menunjukkan bahwa orang tersebut bisa mati. Sebaliknya, itu memberi kesan bahwa dia sangat malu pada saat dia jatuh.
Seperti yang Anda lihat, hiperbola digunakan oleh setiap orang dalam percakapan sehari-hari untuk memberikan efek sekaligus untuk menekankan fakta tertentu. Sekarang mari kita beralih ke kata berikutnya, idiom.
Saya sudah lama tidak melihat Tom.
Apa itu Idiom?
Idiom adalah sekelompok kata yang memiliki arti literal sekaligus makna kiasan. Meskipun mengandung dua arti yang berbeda, biasanya idiom dipahami dalam arti kiasan. Sebagai contoh, jika seseorang berkata, dia telah menendang ember, ini tidak menunjukkan bahwa seseorang telah menendang ember seperti yang tersirat dalam arti literalnya. Sebaliknya, itu menandakan bahwa individu tersebut telah meninggal.
Meskipun penutur asli dapat dengan mudah memahami makna di balik frasa tersebut, penutur asli dapat dibingungkan oleh makna literal yang diberikannya. Mari kita pahami ini melalui sebuah contoh.
Saat itu hujan kucing dan anjing.
Ini adalah idiom yang terkenal. Seorang non-penutur asli mungkin merasa sulit untuk memahami dengan tepat apa yang dimaksud dengan kalimat tersebut. Namun, seorang penutur asli dapat dengan mudah memahami bahwa itu mengacu pada hujan lebat. Berikut beberapa contoh idiom.
Patahkan kaki - berharap keberuntungan seseorang
Tumpahkan kacang - ceritakan sebuah rahasia
Masuk ke air panas - untuk mendapat masalah
Mencium bau tikus - ada sesuatu yang salah
Seperti yang akan Anda perhatikan, tidak seperti dalam kasus hiperbola, di mana pendengar dapat mengartikan artinya dengan mudah, dalam idiom tidaklah mudah kecuali orang tersebut memiliki pengetahuan sebelumnya. Dalam bahasa sehari-hari maupun dalam teks sastra, keduanya digunakan sebagai kiasan. Perbedaan keduanya dapat diringkas sebagai berikut.
Saat itu hujan kucing dan anjing
Apa Perbedaan Antara Hiperbola dan Idiom?
Definisi Hiperbola dan Idiom:
Hiperbola: Hiperbola dapat dipahami sebagai majas yang digunakan untuk membesar-besarkan atau menekankan hal tertentu.
Idiom: Idiom adalah sekelompok kata yang memiliki makna literal sekaligus makna kiasan.
Karakteristik Hiperbola dan Idiom:
Berarti:
Hiperbola: Hiperbola memiliki arti eksplisit.
Idiom: Dalam idiom, artinya tersirat.
Berlebihan:
Hiperbola: Hiperbola digunakan untuk melebih-lebihkan.
Idiom: Idiom tidak secara khusus digunakan untuk melebih-lebihkan.
Penutur asli dan non-asli:
Hiperbola: Orang yang bukan penutur asli dapat memahami hiperbola.
Idiom: Meskipun penutur asli memahami idiom, penutur non-penutur asli dapat mengalami kesulitan dalam memahami makna kiasan.
Gambar Courtesy:
1. "Celebrating gold" oleh Tyler McCulloch Diunggah oleh Skeezix1000. [CC BY 2.0] melalui Wikimedia Commons
2. 478 Plui de chats [Domain publik], melalui Wikimedia Commons
