Latin vs Chicano
Perbedaan antara Latino dan Chicano adalah bahwa Chicano lebih spesifik ke daerah asalnya sedangkan Latino lebih merupakan nama umum yang mencakup Chicanos juga. Kata Latino dan Chicano biasanya digunakan di AS untuk merujuk pada kelompok etnis untuk mengungkapkan nenek moyang atau asal mereka. Chicano adalah kata yang digunakan oleh penduduk asli untuk membedakan asal etnis seseorang atau suatu kelompok dengan penduduk asli. Latino adalah istilah umum yang merujuk pada orang-orang keturunan Amerika Latin. Ada beberapa kesamaan dalam kedua istilah tersebut karena Chicano digunakan untuk berbicara tentang orang-orang yang berasal dari Meksiko kebanyakan sementara Latino adalah istilah yang dapat diterapkan secara sama untuk orang-orang Meksiko. Ada perbedaan yang jelas antara kedua istilah ini seperti yang akan dijelaskan setelah membaca artikel ini.
Baik Chicano maupun Latino, ketika pada awalnya digunakan, menghadapi pertentangan dari kelompok etnis yang tinggal di AS dan berasal dari Amerika Latin karena mereka menganggap istilah ini menghina dan cara yang dibuat oleh penduduk setempat untuk memilih orang dari berbagai afiliasi etnis.
Siapa Chicano?
Chicano adalah kata yang diciptakan untuk merujuk pada orang Amerika keturunan Meksiko dan dianggap tidak pantas oleh orang-orang ini ketika istilah itu pertama kali diperkenalkan. Ini karena orang menganggapnya sebagai istilah yang menghina dan tidak sopan. Itu dianggap setara dengan negro untuk orang kulit hitam. Namun, setelah beberapa tahun, mereka menerima istilah tersebut. Menariknya, orang tua mungkin ingat bahwa orang Meksiko, ketika mereka bermigrasi ke AS disebut sebagai orang Meksiko pertama. Kemudian, seiring waktu nama Mexicanos dipersingkat menjadi Xicanos atau hanya Chicanos. Meskipun, itu bukan istilah yang merendahkan lagi, itu seharusnya hanya digunakan untuk merujuk pada orang-orang asal Meksiko di AS. Masih ada orang dari generasi tua yang menganggap ini sebagai istilah yang tidak sopan. Namun, mayoritas telah menerima ini sebagai istilah untuk merujuk pada asal-usul mereka. Begitu,jika asal Anda kembali ke Meksiko, maka Anda adalah orang Chicano.
Siapa Latino?
Latino juga mengacu pada geografi. Namun, Latino bukanlah istilah yang terbatas pada satu negara seperti Chicano. Latino adalah sebuah kata dalam bahasa Spanyol yang berarti Latin tetapi, dalam konteks dan bahasa Amerika, kata itu merujuk pada versi singkat dari kata Spanyol latino americano. Latino adalah istilah yang merujuk pada semua orang yang berasal dari beberapa negara Amerika Latin. Jadi, Latino adalah istilah yang digunakan untuk mengidentifikasi orang yang berasal dari wilayah Amerika Latin. Jadi, jika Anda disebut orang Latin, Anda harus berasal dari negara Amerika Latin.
Misalnya, jika Anda berasal dari Brasil, yang merupakan negara Amerika Latin, Anda adalah orang Latin. Selain itu, jika Anda juga berasal dari Meksiko, Anda dapat menggunakan istilah Latino untuk berbicara tentang diri Anda sendiri. Ini karena Meksiko juga merupakan bagian dari Amerika Latin. Karena, Chicano mengacu pada orang-orang yang berasal dari Meksiko, jika Anda berasal dari Meksiko, Anda adalah seorang Latino dan juga Chicano.
Apa perbedaan antara Latino dan Chicano?
• Definisi Latino dan Chicano:
• Semua orang yang berasal dari Meksiko disebut sebagai Chicanos di AS.
• Latino adalah istilah umum yang digunakan di AS untuk merujuk pada orang yang berasal dari salah satu negara Amerika Selatan yang disebut Amerika Latin.
• Hubungan antara Latino dan Chicano:
• Semua Chicano secara teknis adalah orang Latin.
• Tidak semua orang Latin adalah orang Chicano.
• Penerimaan dan Sengketa:
• Kata Chicano telah dikaitkan dengan kebanggaan etnis hari ini, meskipun pernah dianggap menghina oleh orang Meksiko sendiri.
• Latino adalah istilah yang diterima dan juga memiliki beberapa masalah saat pertama kali diperkenalkan.
Seperti yang Anda lihat, Latino dan Chicano adalah istilah yang digunakan untuk mengidentifikasi orang dengan asal budaya yang berbeda. Chicano mengacu pada seseorang dari satu negara, Meksiko sedangkan Latino mengacu pada orang-orang dari negara Amerika Latin mana pun. Seseorang dengan asal Meksiko adalah Chicano dan juga Latino. Namun, seseorang dari Brasil hanyalah orang Latin. Dia bukan Chicano karena asalnya tidak berasal dari Meksiko.
Gambar Courtesy:
- Chicanos oleh z2amiller (CC BY-SA 2. 0)
- Latino oleh Wan Salman (CC BY 2. 0)
