Bengal vs Bangladesh
Bagaimana Anda membedakan antara tanah dengan budaya gabungan dengan menggambar garis di atasnya dan membaginya menjadi dua negara berbeda berdasarkan agama? Inilah yang terjadi ketika Inggris membagi provinsi Benggala di India menjadi dua Bengal, Benggala Barat dan Benggala Timur. Faktanya, pembagian ini sama sekali tidak realistis dan tidak dilakukan untuk perbaikan atau pengembangan daerah tetapi hanya untuk kepentingan politik. Ada banyak persamaan antara Bengal dan Bangladesh, meskipun ada juga perbedaan yang akan disorot dalam artikel ini.
Ketika Inggris meninggalkan India, mereka membuat Benggala Timur dari Benggala dan memberikannya ke Pakistan, dan ini berarti bahwa India memiliki Pakistan di kedua sisi, barat, dan timur. Benggala bagian India disebut Benggala Barat, sedangkan Benggala yang diserahkan ke Pakistan disebut Benggala Timur hanya karena letaknya lebih jauh ke timur. Dasar percabangan Bengal pada awalnya adalah administratif, ketika dicoba pada tahun 1905 dan 1911. Kemudian Dhaka dijadikan ibu kota administratif Benggala Timur. Namun, ketika Pakistan didirikan, agama menjadi dasar pemberiannya kepada Pakistan karena mayoritas penduduknya adalah Muslim di Benggala Timur. Bahkan setelah kemerdekaan, Benggala Timur didominasi oleh kelas kaya dan berkuasa dari bagian barat Pakistan, dan ini menyebabkan pemberontakan besar-besaran yang dipimpin oleh orang Benggala Timur melawan penindasan oleh Punjabi. Gerakan ini didukung oleh Angkatan Darat India, dan akhirnya Benggala Timur merdeka dari Pakistan, dan lahirlah Bangladesh.
Berbicara tentang perbedaan kedua Bengali tersebut, seseorang yang lahir di West Bengal hanyalah Bengali, sedangkan yang lahir di Bangladesh disebut sebagai Banglades Bengali. Sementara 80% populasi di Benggala Barat beragama Hindu, 80% populasi adalah Muslim di Bangladesh. Terlepas dari perbedaan agama, ada kesamaan budaya, yang berarti bahwa seseorang di Calcutta secara budaya merasa mirip dengan orang Bangladesh daripada orang Marathi atau Gujarati. Ini terutama karena bahasa Bengali, yang merupakan bahasa resmi di kedua Bengals (baca Bengal Barat dan Bangladesh).
Meskipun Bangladesh adalah negara merdeka penuh, Benggala Barat hanyalah sebuah negara bagian (meskipun penting) di Persatuan India. Kalkuta (sekarang disebut Kolkata) adalah pusat dari seluruh Benggala yang tidak terbagi sampai Inggris membaginya menjadi Benggala Barat dan Timur dengan Dhaka dijadikan ibu kota Benggala Timur. Seseorang yang lahir di Bengal adalah orang India pertama dan kemudian Bengali sedangkan orang yang lahir di Bangladesh selalu orang Bangladesh. Meskipun Bangladesh adalah negara demokrasi parlementer, Bengal juga mengikuti demokrasi yang sama meskipun secara tradisional dikuasai oleh partai-partai Kiri.
Bangladesh unik dalam arti hanya memiliki satu kelompok etnis yang tinggal di sana, itulah sebabnya tidak ada kekerasan sektarian atau etnis yang terlihat di negara tersebut.
Ringkasan
Jika seseorang mendengar istilah Bengali, dia sebenarnya sedang mendengarkan baik bahasa atau kelompok budaya yang tidak terbatas di Bengal Barat atau Bangladesh karena orang-orang dari etnis ini tersebar di banyak belahan dunia, terutama Asia Tenggara. Orang Bengali tidak secara otomatis orang Bangladesh, karena dia bisa berasal dari Pakistan, India, atau Bangladesh. Semua orang Bangladesh adalah orang Bengali, tetapi tidak semua orang Bengali adalah orang Bangladesh.
