Perbedaan Kunci - Archaic vs Usang
Archaic dan obsolete adalah dua istilah yang sering digunakan dalam kamus untuk memberikan informasi tentang penggunaan sebuah kata. Menariknya, dua label kuno dan usang berarti kata yang relevan sudah sangat tua atau kuno. Untuk lebih spesifiknya, archaic digunakan untuk kata-kata yang tidak lagi digunakan sehari-hari tetapi terkadang digunakan untuk memberikan rasa kuno; usang digunakan untuk kata-kata yang tidak lagi digunakan atau tidak lagi berguna. Inilah perbedaan utama antara kuno dan usang.
Apa Arti Archaic?
Istilah kuno umumnya berarti sangat tua atau kuno. Dalam kamus, istilah ini digunakan untuk merujuk pada kata-kata yang tidak lagi digunakan sehari-hari kecuali dalam kasus-kasus khusus. Kata-kata kuno terkadang digunakan untuk memberi kesan kuno. Kata-kata semacam ini secara khusus digunakan dalam puisi atau doa. Dengan demikian, kata kuno masih dapat digunakan dan dipahami oleh pembaca dan pendengar. Menurut editor The American Heritage Dictionary of the English Language (2006), label archaic dilampirkan pada kata-kata entri yang hanya terdapat bukti sporadis yang dicetak setelah tahun 1755.
Kata-kata seperti thee, thou, ague, damsel, dame, hither, dll adalah beberapa contoh kata kuno. Meskipun kata-kata ini tidak digunakan dalam bahasa sehari-hari, beberapa penulis mungkin menggunakan kata-kata ini untuk memperkenalkan gaya kuno atau formal pada tulisan mereka.
Apa Arti Usang?
Usang umumnya berarti tidak lagi diproduksi atau digunakan, atau ketinggalan zaman. Dengan demikian, label usang digunakan dengan kata-kata yang tidak lagi digunakan secara aktif. Menurut editor The American Heritage Dictionary of the English Language (2006), label ini diberikan untuk kata-kata entri yang hanya memiliki sedikit atau tidak ada bukti cetak sejak tahun 1755.
Kata-kata yang bisa dilabeli usang hanya bisa kita jumpai dalam literatur yang diciptakan berabad-abad lalu, seperti karya Chaucer dan Shakespeare. Pembaca modern sering merasa kesulitan untuk memahami atau bahkan menebak arti dari kata-kata tersebut. Breedbate (pembuat kenakalan), prickmedainty (pesolek), jargogle (membingungkan), kench (tertawa keras), malagrugrous (suram), hoddypeak (bodoh), dll adalah beberapa contoh kata-kata usang.
Apa perbedaan antara Archaic dan Obsolete?
Label:
Archaic: Label archaic diberikan untuk kata-kata yang tidak lagi digunakan sehari-hari kecuali dalam kasus-kasus khusus.
Usang: Label usang diberikan untuk kata-kata yang tidak lagi digunakan.
Menggunakan:
Archaic: Kata-kata kuno terkadang digunakan dalam konteks khusus seperti sastra.
Kata-kata usang: Kata-kata usang tidak digunakan selama beberapa abad.
Arti Kata:
Archaic: Pembaca modern mungkin memahami arti istilah kuno karena terkadang digunakan dalam konteks khusus.
Usang: Pembaca modern mungkin tidak memahami arti dari kata-kata tersebut karena kata tersebut sudah lama tidak digunakan.
Contoh:
Archaic: Thee, thou, prithee, damsel, fourscore, dll. Adalah beberapa contoh kata kuno.
Usang: Prickmedainty, jargogle, kench, hoddypeak, malagrugrous, dll. Adalah beberapa contoh kata usang.
Gambar milik: Pixbay
