Imigran vs Migran
Perbedaan antara imigran dan migran umumnya membingungkan karena istilah imigran dan migran tampak serupa dan keduanya berbicara tentang orang yang berpindah dari satu tempat ke tempat lain. Kata migran, imigran, dan imigrasi telah menjadi penting di zaman modern karena orang yang berpindah-pindah negara telah menjadi praktik yang umum. Bahkan banyak negara menghadapi masalah imigrasi ilegal saat ini. Juga, beberapa negara bergulat dengan masalah melemahnya tenaga kerja karena banyak orang yang bermigrasi untuk mencari padang rumput yang lebih hijau. Secara umum, migrasi mengacu pada perpindahan orang dari satu tempat ke tempat lain baik di dalam suatu negara atau luar ke negara lain. Meskipun ada kebebasan bergerak yang diberikan dalam konstitusi sebagian besar negara,sungguh mengejutkan bahwa tenaga kerja yang pindah dari satu negara bagian ke negara bagian lain di negara yang sama dicap sebagai migran. Mengapa ini terjadi juga akan dijelaskan dalam artikel ini.
Siapakah Migran?
Migran adalah orang yang telah melalui migrasi. Migrasi berpindah dari satu wilayah ke wilayah lain. Gerakan ini bisa di dalam suatu negara atau di luar batas negara. Orang-orang yang bergerak dengan cara seperti itu dikenal sebagai pendatang. Juga, istilah migrasi digunakan ketika sejumlah besar orang berpindah dari satu daerah ke daerah lain. Misalnya, migrasi orang Yahudi selama Perang Dunia 2 adalah migrasi.
Migran Belanda ke Australia (1954)
Dari sudut pandang suatu negara, hanya mereka yang masuk yang disebut imigran. Dengan terbentuknya Uni Eropa, adalah tepat untuk menyebut semua orang yang pindah dari satu negara di UE ke negara lain di UE sebagai migran dan bukan imigran karena tidak ada batasan pergerakan orang di dalam UE. Demikian pula, beberapa orang membuat kesalahan dengan menyebut orang yang datang ke New York dari Puerto Rico sebagai imigran di mana Puerto Rico adalah bagian dari AS. Faktanya, ada orang yang bepergian ke berbagai daerah di negara yang sama untuk mencari pekerjaan. Mereka dikenal sebagai pekerja migran.
Siapakah Imigran?
Pendatang adalah orang-orang yang datang ke suatu negara dari negara lain. Tidak seperti migrasi, imigrasi biasanya terjadi dengan seseorang atau keluarga yang berpindah dari satu negara ke negara lain. Dengan meningkatnya populasi negara yang menekan sumber daya yang terbatas, wajar bagi negara-negara untuk tetap waspada di perbatasannya untuk mencegah masuknya imigran ilegal, yang merupakan orang-orang yang memasuki negara tanpa izin resmi. Inilah sebabnya mengapa setiap negara, terutama yang menghadapi masalah masuknya imigran dalam jumlah besar, memiliki departemen imigrasi khusus yang menangani prosedur imigrasi yang hanya mengizinkan sejumlah orang dari negara lain untuk bermigrasi ke negara tersebut.
Imigran Afrika Utara di dekat pulau Sisilia
Apa perbedaan antara Migran dan Imigran?
• Orang yang berpindah dari satu tempat ke tempat lain baik di dalam batas negara atau menyeberang ke negara lain disebut migran.
• Dari sudut pandang suatu negara, orang yang masuk disebut imigran sedangkan yang pindah disebut emigran.
• Migrasi dapat terjadi di dalam suatu negara atau di luar suatu negara. Imigrasi hanya dapat terjadi dari satu negara ke negara lain. Jadi, agar imigrasi terjadi Anda harus melintasi batas negara.
• Pendatang biasanya adalah individu dan keluarga. Terkadang, migrasi terjadi dalam jumlah besar. Lain halnya dengan migrasi orang Yahudi selama Perang Dunia 2.
• Karena migrasi biasanya terjadi dalam jumlah besar, ketika para migran ini merelokasi diri di suatu wilayah, sejumlah masalah dapat muncul. Bisa timbul masalah pekerjaan, penduduk asli (yang sudah ada di sana) mungkin merasa terancam, dan terkadang struktur pemerintah daerah dapat dirugikan dengan banyaknya migran.
• Akibat imigrasi juga, masalah bisa muncul. Misalnya, karena imigran ilegal negara dapat menderita secara ekonomi dan sosial. Ketika ilegal, mereka tidak terdaftar di mana pun. Tetap saja, negara harus menjaga mereka. Itulah mengapa ada undang-undang imigrasi yang ketat untuk mencegah imigrasi ilegal.
Gambar Courtesy:
- Migran Belanda ke Australia (1954) melalui Wikicommons (Domain Publik)
- Imigran Afrika Utara dekat pulau Sisilia oleh Vito Manzari (CC BY 2. 0)
